Share

Familie – gemeinsam auswandern nach Zypern

Auswandern nach Zypern mit Kindern – Ein umfassender Leitfaden aus der Perspektive einer Familie

Auswandern ist eine Lebensentscheidung, die oft mit Vorfreude, aber auch mit vielen Fragen verbunden ist. Insbesondere wenn man als Familie auswandert, spielen zahlreiche Überlegungen eine Rolle. In diesem Artikel beschreibe ich aus der Perspektive einer zweiköpfigen Familie mit einem achtjährigen Kind, wie der Umzug nach Zypern gestaltet werden kann, welche Vorteile das Leben auf der Insel bietet und mit welchen Kosten man rechnen muss.

Warum Zypern?

Zypern ist bekannt für sein angenehmes Klima, seine atemberaubenden Strände und die entspannte Lebensweise. Doch besonders für Familien gibt es noch weitere Vorteile:

  1. Klima und Natur: Mit über 300 Sonnentagen im Jahr bietet Zypern eine Lebensqualität, die in vielen europäischen Ländern nur schwer zu finden ist. Kinder können draußen spielen, das Meer genießen und die unberührte Natur entdecken.
  2. Sicherheit: Zypern zählt zu den sichersten Ländern Europas. Die niedrige Kriminalitätsrate und die freundliche Atmosphäre machen die Insel zu einem idealen Ort für Familien.
  3. Bildungssystem: Es gibt zahlreiche internationale und private Schulen, die hohen Standards entsprechen und Unterricht in mehreren Sprachen anbieten.
  4. Lebenshaltungskosten: Im Vergleich zu vielen anderen europäischen Ländern sind die Lebenshaltungskosten moderat, was Zypern für Familien attraktiv macht.
  5. Familienfreundlichkeit: Die zypriotische Kultur ist stark familienorientiert, was bedeutet, dass Kinder herzlich willkommen sind und viele Aktivitäten für Familien angeboten werden.

Die ersten Schritte: Vorbereitung auf den Umzug

Bevor man nach Zypern auswandert, sollten einige grundlegende Schritte geplant werden:

  1. Aufenthaltserlaubnis: EU-Bürger benötigen keine Aufenthaltsgenehmigung, müssen sich jedoch registrieren lassen. Nicht-EU-Bürger sollten sich frühzeitig über die erforderlichen Visa- und Aufenthaltserlaubnisprozesse informieren.
  2. Wohnungssuche: Mietwohnungen sind in den größeren Städten wie Limassol, Nikosia oder Larnaka leicht verfügbar. Preise variieren je nach Lage und Ausstattung.
  3. Schulwahl: Die Auswahl der richtigen Schule für das Kind ist ein entscheidender Schritt. Mehr dazu im Abschnitt „Bildung auf Zypern“.
  4. Finanzielle Planung: Es ist wichtig, ein realistisches Budget für den Umzug und die ersten Monate zu erstellen.

Leben auf Zypern: Die Kosten im Detail

1. Wohnkosten

Die Mietpreise auf Zypern variieren je nach Stadt und Lage. Ein Überblick:

  • Wohnung (2 Schlafzimmer): In zentralen Gegenden kostet eine Mietwohnung zwischen 800 und 1200 Euro pro Monat. In Vororten oder ländlichen Regionen kann der Preis auf 600 bis 900 Euro sinken.
  • Haus (3 Schlafzimmer): Für ein Haus in guter Lage sollten Familien mit 1200 bis 2000 Euro monatlich rechnen.

Die Nebenkosten (Strom, Wasser, Internet) betragen im Durchschnitt etwa 150 bis 200 Euro pro Monat.

2. Bildungskosten

Die Wahl der Schule hängt von den sprachlichen und pädagogischen Bedürfnissen des Kindes ab. Es gibt:

  • Öffentliche Schulen: Kostenlos, jedoch auf Griechisch unterrichtet. Für internationale Familien ist dies oft weniger geeignet.
  • Private Schulen: Kosten variieren stark, durchschnittlich liegen sie zwischen 4000 und 12.000 Euro pro Jahr.
  • Internationale Schulen: Diese bieten oft britische oder amerikanische Curricula an. Kosten: etwa 8000 bis 15.000 Euro pro Jahr.

Beispiel: Für ein achtjähriges Kind in einer internationalen Schule kann man mit etwa 10.000 Euro pro Jahr rechnen, inklusive zusätzlicher Gebühren für Schulmaterial und Aktivitäten.

3. Unterhaltungskosten

Freizeitaktivitäten auf Zypern sind vielseitig und oft erschwinglich:

  • Restaurantbesuche: Ein Essen in einem familienfreundlichen Restaurant kostet etwa 10 bis 15 Euro pro Person.
  • Freizeitaktivitäten: Schwimmbäder, Spielparks oder Ausflüge kosten selten mehr als 10 Euro pro Person.
  • Mitgliedschaften: Fitnessstudios oder Schwimmvereine verlangen etwa 30 bis 50 Euro pro Monat.

4. Versicherungen

Die Gesundheitsversorgung auf Zypern ist gut ausgebaut. Es gibt öffentliche und private Optionen:

  • Krankenversicherung: Familien sollten mit monatlichen Kosten von etwa 100 bis 300 Euro für private Krankenversicherungen rechnen.
  • Autoversicherung: Die Kosten hängen von Fahrzeugtyp und Fahrerfahrung ab. Durchschnittlich: 200 bis 500 Euro pro Jahr.

Auf Zypern gibt es mehrere private Krankenversicherungsunternehmen, die ihren Sitz auf der Insel haben und sowohl für Einheimische als auch für Expats verschiedene Versicherungspläne anbieten. Hier sind einige der bekanntesten zypriotischen Anbieter:

Nikosia, Zypern
Gegründet 1970, ist Universal Life eines der ältesten und größten Versicherungsunternehmen auf Zypern. Sie bieten eine Vielzahl von Krankenversicherungsplänen an, die sowohl stationäre als auch ambulante Behandlungen abdecken.
Nikosia, Zypern
Dieses Unternehmen bietet umfassende Krankenversicherungsprodukte, die auf die Bedürfnisse von Einzelpersonen und Familien zugeschnitten sind, einschließlich spezieller Pläne für Expats.
Nikosia, Zypern
Als Tochtergesellschaft der Bank of Cyprus bietet Eurolife verschiedene Krankenversicherungspläne mit flexiblem Leistungsumfang und unterschiedlichen Prämien an.
Limassol, Zypern
Prime Insurance bietet eine breite Palette von Versicherungsdienstleistungen an, darunter Krankenversicherungen mit unterschiedlichen Deckungsoptionen.
Nikosia, Zypern
Teil der CNP Cyprus Insurance Holdings, bietet CNP Cyprialife Krankenversicherungsprodukte, die sowohl lokale als auch internationale medizinische Versorgung abdecken.

Die Kosten und Leistungen dieser Versicherungen variieren je nach Alter, Gesundheitszustand, gewünschtem Leistungsumfang und Selbstbehalt. Es ist daher ratsam, die verschiedenen Angebote sorgfältig zu vergleichen und gegebenenfalls professionelle Beratung in Anspruch zu nehmen, um die optimale Versicherung für die individuellen Bedürfnisse zu finden.

Bitte beachten Sie, dass die Wahl der richtigen Krankenversicherung von vielen individuellen Faktoren abhängt. Es ist daher empfehlenswert, sich umfassend zu informieren und verschiedene Angebote zu prüfen, um den bestmöglichen Schutz zu gewährleisten.

GESY: Die gesetzliche Krankenversicherung auf Zypern

Das GESY (General Healthcare System) ist das staatliche Gesundheitssystem Zyperns, das im Jahr 2019 eingeführt wurde. Es zielt darauf ab, allen Einwohnern der Insel Zugang zu einer umfassenden, qualitativ hochwertigen Gesundheitsversorgung zu ermöglichen. Das System basiert auf dem Prinzip der universellen Gesundheitsversorgung und ist für Bürger und Expats mit rechtmäßigem Aufenthalt verfügbar.

Umfang der GESY-Krankenversicherung

Die GESY-Versicherung deckt eine breite Palette an medizinischen Leistungen ab, darunter:

  1. Hausärztliche Versorgung:
    • Registrierung bei einem persönlichen Hausarzt (GP) ist erforderlich.
    • Hausärzte fungieren als erste Anlaufstelle und koordinieren die Überweisung an Fachärzte.
  2. Fachärztliche Versorgung:
    • Termine bei Fachärzten sind durch eine Überweisung des Hausarztes abgedeckt.
    • Spezialisten in zahlreichen Disziplinen stehen zur Verfügung, darunter Kardiologie, Orthopädie, Dermatologie und mehr.
  3. Krankenhausbehandlungen:
    • Stationäre und ambulante Behandlungen in öffentlichen Krankenhäusern und einigen privaten Einrichtungen.
  4. Medikamente:
    • Verschreibungspflichtige Medikamente zu stark reduzierten Preisen.
    • Die Liste der abgedeckten Medikamente wird regelmäßig aktualisiert.
  5. Diagnostische Tests und Labore:
    • Bluttests, Röntgenaufnahmen, MRTs und andere diagnostische Dienstleistungen sind abgedeckt, oft mit geringer Selbstbeteiligung.
  6. Chirurgische Eingriffe:
    • Operationskosten, sowohl ambulant als auch stationär, sind im Rahmen der GESY-Versicherung enthalten.
  7. Weitere Leistungen:
    • Physiotherapie
    • Psychologische Betreuung
    • Zahnmedizin (begrenzter Umfang)
    • Rehabilitative Maßnahmen

Kosten der GESY-Krankenversicherung

Die GESY wird durch Beiträge von Arbeitnehmern, Arbeitgebern, Selbstständigen, Rentnern und dem Staat finanziert. Die Beiträge basieren auf dem Einkommen und werden in regelmäßigen Abständen berechnet.

Beiträge für GESY

  • Arbeitnehmer: 2,65 % des Bruttogehalts.
  • Arbeitgeber: 2,90 % des Bruttogehalts des Arbeitnehmers.
  • Selbstständige: 4,00 % ihres Einkommens.
  • Rentner: 2,65 % ihrer monatlichen Rente.
  • Staatlicher Beitrag: Der Staat trägt zusätzlich 4,70 % des Gesamteinkommens der Versicherten bei.

Beispiele für GESY-Beiträge:

  • Ein Arbeitnehmer mit einem Bruttogehalt von 2000 Euro zahlt etwa 53 Euro pro Monat in das GESY-System ein, während der Arbeitgeber zusätzlich 58 Euro beisteuert.
  • Selbstständige mit einem Einkommen von 2500 Euro zahlen etwa 100 Euro monatlich.

Selbstbeteiligung bei GESY

Obwohl die meisten Leistungen abgedeckt sind, gibt es bei einigen Diensten eine geringe Selbstbeteiligung:

  • Facharztbesuch: 6 Euro pro Konsultation.
  • Medikamente: 1 Euro pro Medikament (für rezeptpflichtige Arzneien).
  • Diagnosetests: 6 Euro pro diagnostische Untersuchung (z. B. Röntgen oder MRT).
  • Notfallversorgung: 10 Euro pro Besuch in der Notaufnahme.

Diese Zuzahlungen sind gedeckelt: Versicherte zahlen maximal 150 Euro pro Jahr (für vulnerable Gruppen 75 Euro pro Jahr).

Vorteile der GESY

  • Zugang für alle: Unabhängig vom Einkommen oder sozialen Status.
  • Weite Abdeckung: Hausärzte, Fachärzte, Krankenhäuser, Medikamente und mehr sind abgedeckt.
  • Flexibilität: Versicherte können aus einem breiten Netzwerk von Ärzten und Einrichtungen wählen.
  • Kostenkontrolle: Die Beiträge und Selbstbeteiligungen sind moderat und einkommensabhängig.

Einschränkungen der GESY

  • Wartezeiten: Besonders bei Fachärzten und diagnostischen Tests kann es zu längeren Wartezeiten kommen.
  • Begrenzte Leistungen: Einige spezialisierte Behandlungen oder moderne Therapien sind nicht im vollen Umfang abgedeckt.
  • Zahnarztleistungen: Der zahnmedizinische Schutz ist auf grundlegende Leistungen beschränkt.

GESY und private Krankenversicherung

Einige Personen entscheiden sich für eine zusätzliche private Krankenversicherung, um die Lücken im GESY-System zu schließen, wie z. B. kürzere Wartezeiten oder umfassendere zahnmedizinische Leistungen. Die Kombination aus GESY und privater Krankenversicherung bietet oft die bestmögliche Abdeckung für Expats und Familien auf Zypern.

Das GESY-System hat sich seit seiner Einführung als großer Schritt in Richtung universeller Gesundheitsversorgung auf Zypern bewährt. Für viele Einwohner, insbesondere Familien, bietet es eine kostengünstige und zuverlässige Möglichkeit, medizinische Versorgung in Anspruch zu nehmen.

5. Transportkosten

Ein Auto ist auf Zypern fast unverzichtbar. Öffentliche Verkehrsmittel sind begrenzt. Die Kosten:

  • Gebrauchtwagen: Zwischen 5000 und 15.000 Euro, abhängig vom Modell.
  • Kraftstoff: Benzin kostet etwa 1,30 Euro pro Liter (Stand 2024).
  • Wartung: Jährliche Wartungskosten liegen bei etwa 300 bis 500 Euro.

6. Lebensmitteleinkäufe

Die Preise für Lebensmittel sind moderat:

  • Grundnahrungsmittel: Milch (1 Liter) – 1,40 Euro, Brot – 1,50 Euro, Eier (12 Stück) – 2,50 Euro.
  • Wöchentlicher Einkauf: Eine dreiköpfige Familie gibt durchschnittlich 70 bis 100 Euro pro Woche aus.

Bildung auf Zypern

Die Wahl der richtigen Schule ist essenziell. Für viele Familien bieten internationale Schulen die beste Lösung, da sie hohe Standards haben und Englisch als Unterrichtssprache verwenden. Beispiele:

  • The English School in Nikosia: Eine renommierte Schule mit Fokus auf britischem Curriculum.
  • American Academy in Larnaka: Eine exzellente Wahl für internationale Familien.

In der Region Paphos auf Zypern gibt es mehrere renommierte Privatschulen, die verschiedene Bildungsprogramme anbieten. Hier sind einige der bekanntesten Einrichtungen:

Paphos, Zypern

Gegründet 1987, bietet ISOP eine umfassende Ausbildung vom Kindergarten bis zur Sekundarstufe nach dem englischen Nationallehrplan an. Die Schule legt Wert auf eine ganzheitliche Entwicklung der Schüler und verfügt über moderne Einrichtungen.

Paphos, Zypern

Diese Schule folgt dem britischen Nationallehrplan und bietet Bildung für Kinder ab vier Jahren an, mit Abschlüssen wie GCSE, IGCSE und International A Levels. Sie betont kleine Klassen und individuelle Förderung.

Peyia, Paphos, Zypern

Seit 2010 bietet TLC Bildung vom Kindergarten bis zur Sekundarstufe an, basierend auf dem englischen System. Die Schule legt Wert auf eine ausgewogene Entwicklung in akademischen Fächern, Sport und Kunst.

Geroskipou, Paphos, Zypern

Eine alternative Schule mit kreativem und fürsorglichem Ansatz, die Unabhängigkeit und Selbstbewusstsein bei Kindern fördert. Der Lehrplan umfasst Sprache, Musik, Bewegung, Kunst und mehr.

Acheleia, Paphos, Zypern

Eine neue gemeinnützige internationale Schule, die im September 2024 eröffnet wurde. Sie befindet sich auf einem 6,8 Hektar großen Gelände in der Nähe von Paphos.

Diese Schulen bieten vielfältige Bildungsansätze und -programme, die den unterschiedlichen Bedürfnissen und Vorlieben von Familien in der Region Paphos gerecht werden.

Kulturelle Integration und Alltag

Sprache

Obwohl Englisch weit verbreitet ist, kann es hilfreich sein, Grundkenntnisse in Griechisch zu erwerben. Viele Familien berichten, dass Kinder die Sprache schnell lernen, besonders in Schulen mit bilingualem Ansatz.

Freizeit und Aktivitäten

Zypern bietet zahlreiche Aktivitäten für Kinder:

  • Sportvereine: Fußball, Schwimmen, Tennis sind besonders beliebt.
  • Naturerlebnisse: Wanderungen in den Troodos-Bergen oder Besuche in Naturreservaten.
  • Kulturelle Aktivitäten: Zahlreiche Museen und historische Stätten sind familienfreundlich gestaltet.

Ein neues Leben auf Zypern

Das Leben auf Zypern bietet Familien eine Mischung aus mediterranem Lebensstil, hoher Lebensqualität und Sicherheit. Mit einer guten Planung und realistischen Erwartungen kann der Umzug ein wunderbares Abenteuer sein. Zwar sind private Schulen und internationale Krankenversicherungen kostenintensiv, doch die Vorteile des Lebens auf der Insel überwiegen. Besonders für Kinder kann Zypern eine unvergessliche Kindheit mit viel Natur, Sonnenschein und kulturellen Erlebnissen bieten.

Für unsere Familie war die Entscheidung, nach Zypern auszuwandern, ein Meilenstein. Das tägliche Leben ist entspannter, die Menschen sind herzlich, und unser Kind hat sich schnell in die neue Umgebung integriert. Wenn Sie ähnliche Überlegungen anstellen, kann ich nur sagen: Der Schritt lohnt sich – besonders, wenn man gut vorbereitet ist.

Kostenvergleich: Zypern vs. Deutschland

Um die Lebenshaltungskosten auf Zypern besser einordnen zu können, ist ein Vergleich mit Deutschland hilfreich. Dabei zeigt sich, dass Zypern in vielen Bereichen kostengünstiger ist, während in einigen Kategorien auch höhere Ausgaben entstehen können. Im Folgenden wird ein detaillierter Vergleich der wichtigsten Ausgabenkategorien zwischen den beiden Ländern dargestellt.

1. Wohnkosten: Zypern günstiger als Deutschland

  • Zypern: Mietpreise für eine 2-Zimmer-Wohnung in zentraler Lage betragen durchschnittlich 800 bis 1200 Euro pro Monat. In ländlicheren Gebieten sinken die Kosten auf 600 bis 900 Euro.
  • Deutschland: In deutschen Großstädten wie München, Hamburg oder Frankfurt kosten vergleichbare Wohnungen oft 1200 bis 1800 Euro. In kleineren Städten liegt der Mietpreis bei etwa 800 bis 1200 Euro.
  • Fazit: Wohnen auf Zypern ist deutlich günstiger, besonders in zentralen Lagen.

Zusätzlich sind die Nebenkosten auf Zypern moderater. Strom, Wasser und Heizung kosten monatlich etwa 150 bis 200 Euro, während in Deutschland, insbesondere durch die Heizkosten, leicht 250 bis 350 Euro erreicht werden können.

2. Bildungskosten: Private Schulen auf Zypern kostenintensiver

  • Zypern:
    • Öffentliche Schulen: Kostenlos, aber Unterricht auf Griechisch.
    • Private Schulen: Zwischen 4000 und 12.000 Euro pro Jahr.
    • Internationale Schulen: Durchschnittlich 8000 bis 15.000 Euro pro Jahr.
  • Deutschland:
    • Öffentliche Schulen: Kostenlos und international ausgerichtete Programme (z. B. IB oder bilingualer Unterricht) sind an vielen Schulen verfügbar.
    • Private Schulen: Die Kosten liegen im Schnitt bei 3000 bis 6000 Euro jährlich, deutlich niedriger als auf Zypern.
  • Fazit: Private Bildung ist auf Zypern teurer. Für Familien, die auf internationale Schulen angewiesen sind, können die Bildungskosten in die Höhe schnellen.

3. Unterhaltungskosten: Günstigeres Freizeitangebot auf Zypern

  • Restaurantbesuche:
    • Zypern: Ein Abendessen in einem Restaurant kostet etwa 10 bis 15 Euro pro Person.
    • Deutschland: Ein vergleichbares Essen liegt bei 20 bis 30 Euro pro Person.
  • Freizeitaktivitäten:
    • Zypern: Eintrittspreise für Schwimmbäder oder Freizeitparks betragen selten mehr als 10 Euro pro Person.
    • Deutschland: Freizeitaktivitäten kosten oft 15 bis 25 Euro pro Person.
  • Fazit: Freizeit und Gastronomie sind auf Zypern deutlich günstiger, was die Lebensqualität für Familien erhöht.

4. Transportkosten: Günstiger Kraftstoff, aber höhere Autokosten

  • Kraftstoffkosten:
    • Zypern: Benzin kostet etwa 1,30 Euro pro Liter (Stand 2024).
    • Deutschland: Benzinpreise liegen meist zwischen 1,70 und 2,00 Euro pro Liter.
  • Autokosten:
    • Zypern: Gebrauchtwagen sind teurer. Für ein Mittelklassefahrzeug zahlt man zwischen 5000 und 15.000 Euro.
    • Deutschland: Gebrauchtwagen kosten in der Regel 3000 bis 10.000 Euro, abhängig vom Modell und Zustand.
  • Fazit: Kraftstoff ist auf Zypern günstiger, doch die Anschaffung eines Autos kann teurer sein. Öffentliche Verkehrsmittel spielen in beiden Ländern für den Alltag mit Familie eine untergeordnete Rolle.

5. Lebensmitteleinkäufe: Vergleichbare Preise mit Unterschieden

  • Grundnahrungsmittel:
    • Zypern: Brot – 1,50 Euro, Milch (1 Liter) – 1,40 Euro, Eier (12 Stück) – 2,50 Euro.
    • Deutschland: Brot – 2,00 Euro, Milch (1 Liter) – 1,20 Euro, Eier (12 Stück) – 3,00 Euro.
  • Wöchentlicher Einkauf:
    • Zypern: Eine dreiköpfige Familie gibt etwa 70 bis 100 Euro pro Woche aus.
    • Deutschland: Der wöchentliche Einkauf kostet oft 80 bis 120 Euro.
  • Fazit: Die Lebensmittelpreise sind insgesamt vergleichbar. Einige Produkte sind auf Zypern teurer (z. B. importierte Waren), während lokale Produkte günstiger sind.

6. Versicherungen: Gesundheitssystem im Vergleich

  • Krankenversicherung:
    • Zypern: Private Krankenversicherungen kosten zwischen 100 und 300 Euro monatlich.
    • Deutschland: Beiträge zur gesetzlichen Krankenversicherung betragen etwa 14,6 % des Bruttoeinkommens. Für Privatversicherte variieren die Kosten stark, liegen aber oft bei 200 bis 400 Euro monatlich.
  • Autoversicherung:
    • Zypern: Durchschnittlich 200 bis 500 Euro pro Jahr.
    • Deutschland: Etwa 300 bis 600 Euro pro Jahr.
  • Fazit: Die Kosten für Krankenversicherungen sind auf Zypern flexibler, können jedoch für Familien mit höherem Schutzbedarf ähnlich hoch ausfallen wie in Deutschland.

7. Steuerliche Unterschiede

  • Zypern:
    • Einkommenssteuer: Steuerfreibetrag bis 19.500 Euro. Darüber progressive Steuersätze (20–35 %).
    • Mehrwertsteuer: 19 %.
  • Deutschland:
    • Einkommenssteuer: Steuerfreibetrag bis 11.000 Euro, progressiv bis zu 42 %.
    • Mehrwertsteuer: 19 % (reduziert 7 %).
  • Fazit: Familien profitieren auf Zypern von einem höheren Steuerfreibetrag und einer insgesamt geringeren Steuerlast, was insbesondere für gutverdienende Eltern ein Vorteil ist.

Zusammenfassung des Kostenvergleichs

Kategorie Zypern (Ø) Deutschland (Ø) Fazit
Wohnkosten 800–1200 € 1200–1800 € Zypern günstiger
Bildung 8000–15.000 €/Jahr 3000–6000 €/Jahr Deutschland günstiger
Restaurantbesuche 10–15 €/Person 20–30 €/Person Zypern günstiger
Kraftstoff 1,30 €/Liter 1,70–2,00 €/Liter Zypern günstiger
Krankenversicherung 100–300 €/Monat 14,6 % des Einkommens Vergleichbar, je nach Bedarf
Lebensmitteleinkäufe 70–100 €/Woche 80–120 €/Woche Vergleichbar

Fazit des Vergleichs

Zypern bietet für Familien, die aus Deutschland auswandern möchten, in vielen Bereichen eine günstigere Alternative. Insbesondere die Wohnkosten, Freizeitgestaltung und die geringere Steuerlast sprechen für die Insel. Allerdings können höhere Ausgaben bei privater Bildung und Autokosten entstehen. Familien, die gut planen, können auf Zypern nicht nur eine höhere Lebensqualität genießen, sondern auch in einigen Bereichen finanziell profitieren.

You may also like...

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre mehr darüber, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden.